昼休みや休憩時間、朝礼や終礼、待ち時間など、業務の合間には、様々な時間が存在しています。そうした時間を、ただ何となくではなく、どう工夫して過ごすかによって、一日の仕事の充実度は変わってきます。
工作之間有著不同的時間，如午休、休息時間、朝會、下班前集會、等待時間等。在這些時間段中我們如何度過，將決定一天工作的充實程度
文章においては、句読点が適切に挿入されることで、その一文は鮮明で理解しやすいものに仕上がります。もし、「、」も「。」もなかったら、文章の意味はわかりづらく、質は低いものになるでしょう。
在文章中適度的插入邊點符號可以提升文章的精采度，也會讓讀者更容易理解，若少了逗號及句號的話，文章就會變得難以理解，且質量降低
仕事においても同じでしょう。朝礼で元気よくスタートを切り、その後、点を打つように決められた休憩をしっかり取ることで、新たな気持ちで次の仕事に取りかかることができます。心を整えることは次の仕事への準備にもなります。
工作也是同樣，透過在朝會時有個良好的開端，然後適度的休息及時間點，可以以嶄新的心情進行下一個業務，思緒的整理也是為下一個工作業務做準備
仕事を終える際には、丸を打つように後始末を丁寧に行ない、感謝の心で仕事を終えます。そうしたメリハリは、集中力や緊張感を持って仕事に臨む習慣を作り、仕事そのものの精度を上げることにもつなかっていくでしょう。
在工作結束時，仔細地進行清理，以感謝的心情收尾。這樣的做法可以養成面對工作時的集中立即緊張度，可以提升工作的精確性
点や丸をうまく織り交ぜて、より充実した職場生活を目指しましょう。
適度的縮放，來實現更充實的職場生活吧
今日の心がけ◆仕事の緩急を大切にしましょう
注意工作的輕重緩急